سَاُرِيْكُمْ دَارَ الْفٰسِقِيْنَ — يَشَآءُ اللهُ — لَاَرْجُمَنَّكَ

Terjemah

Contoh lafaz garib mad/qasr: ‘sauriikum’ (Surah al-A’raf/7: 145), ‘yasya’ullah’ (Surah al-An’am/6: 39), dan ‘la-arjumannaka’ (Surah Maryam/19: 46), yang dibaca pendek meskipun secara kaidah umum tampak seperti mad panjang.

Cara Membaca

• Perhatikan tanda lingkaran kecil (sifrun mustadir): dibaca tidak panjang baik ketika washal maupun waqaf.
• Perhatikan tanda oval (sifrun mustatil): dibaca pendek ketika washal, dan dibaca panjang ketika waqaf.
• Untuk bacaan qasr yang lazim tanpa tanda khusus (seperti pada Surah al-A’raf ayat 145), ikuti riwayat Imam Hafs dengan membacanya pendek meskipun tertulis seperti mad.
• Latih perbedaan antara bacaan mad biasa dan mad/qasr garib dengan mendengarkan murajaah bersama guru.